π₯ μ΅μΈν¨ μμ μ μ: μνΈ 7νΈμ ν΅ν΄ λ°°μ°λ νλλμ 곡μ[co]
μνΈ 7νΈμ λ€μμ΄ μ΅μΈν λλͺ μ μ°κ³ νλλκ» νΈμνλ κΈ°λλ¬ΈμΌλ‘, ‘μλ‘μ΄ μ¬νμ₯’μ΄μ νλλκ»μ μ μΈμ μ¬ννμκ³ μμΈμ μΈμ°μ λ€λ λ©μμ§λ₯Ό λ΄κ³ μμ΅λλ€. μ΄ μλ λ¨μν νμμ΄ μλλΌ μ μμ μ λ’°μ κ³ λ°±μΌλ‘, μ€λλ μλ μ΅μΈν¨κ³Ό λΆμ μμμ νλλκ» νΌν μ μλ€λ νμ μ μ€λλ€.
μ λͺ© : π₯ μ΅μΈν¨ μμ μ μ: μνΈ 7νΈμ ν΅ν΄ λ°°μ°λ νλλμ 곡μ[co]
λͺ©μ°¨
- λ³Έλ¬Έ μ 리 (κ°μνκΈ)
- 6ν μμΉ λΆμ
- μλμ λ°°κ²½
- μ£Όμ ꡬμ κ³Ό μ€κ΅ ν¬μΈνΈ
- λ²μλ³Έ λ° μλ¬Έ λΉκ΅
- μ€ν κ°λ₯ν μ μ°¨μ
- μ°Έκ³ λ¬Έν λ° μ¬μ΄νΈ
- μμ½ λ° νκ·Έ
1. λ³Έλ¬Έ μ 리 (κ°μνκΈ)
- μνΈ 7:1 “μ¬νΈμ λ΄ νλλμ΄μ¬ μ£Όκ» νΌνμ€λ λλ₯Ό μ«λ λͺ¨λ μμκ²μ λλ₯Ό ꡬνμ¬ κ±΄μ§μμ.”
- μνΈ 7:11 “νλλμ μλ‘μ°μ μ¬νμ₯μ΄μ¬μ΄μ¬ λ§€μΌ λΆλ Ένμλ νλλμ΄μλ‘λ€.”
- μνΈ 7:17 “λ΄κ° μ¬νΈμμ μλ₯Ό λ°λΌ κ°μ¬ν¨μ΄μ¬ μ§κ·Ήν λμΌμ μ¬νΈμμ μ΄λ¦μ μ°¬μν리λ‘λ€.” BibleNow
2. 6ν μμΉ λΆμ
- λκ°(Who): λ€μ, κ·Έμ λμ (μ¬μΈκ³Ό λ² λλ―Ό μ§ν μ¬λλ€λ‘ μΆμ )
- μΈμ (When): μ¬μΈκ³Όμ κ°λ± μκΈ°, κΈ°μμ 1028~1018λ κ²½ Bible Hub
- μ΄λμ(Where): μ λ κ΄μΌ, λνΌ μν μ€
- 무μμ(What): μ΅μΈν λλͺ κ³Ό μν μμμ νλλμ μ¬νμ κ°κ΅¬
- μ΄λ»κ²(How): κΈ°λμ μ°¬μμΌλ‘ νΈμ
- μ(Why): νλλμ μλ‘μ΄ μ¬νμ₯μ΄μλ©°, μΈκ°μ λ§μμ κ°μ°°νμκΈ° λλ¬Έ
3. μλμ λ°°κ²½
μνΈ 7νΈμ “λ² λλ―Ό μ¬λ ꡬμ€μ λ§μ κ΄ν λ€μμ μκ°”λΌλ νμ λ‘ μμν©λλ€. μ΄λ μ¬μΈκ³Ό κ·Έμ μ§μ§μλ€(λ² λλ―Ό μ§ν)κ³Όμ κ°λ± μμμ λ€μμ΄ μ΅μΈν λΉλμ λ°λ μν©μ λ°μν©λλ€. λΉμ μ¬νλ νν΅κ³Ό μ§ν μ€μ¬μΌλ‘ κΆλ ₯μ΄ μ μ§λμκ³ , λ€μμ μ¬μΈμ μ μΉμ μν μμμ νλλμ μ μλ§μ μμ§ν΄μΌ νμ΅λλ€. Bible Hub
4. μ£Όμ ꡬμ κ³Ό μ€κ΅ ν¬μΈνΈ
- μνΈ 7:9 “μ μΈμ μ μ λκ³ μμΈμ μΈμ°μμ.” → μ€κ΅ ν¬μΈνΈ: νλλμ μ μ(Justice)λ₯Ό λ°λμ μΈμ°μ λ€.
- μνΈ 7:10 “λμ λ°©ν¨λ λ§μμ΄ μ μ§ν μλ₯Ό ꡬμνμλ νλλκ» μλλ€.” → μ€κ΅ ν¬μΈνΈ: μ μ§(Integrity)μ νλλμ 보νΈλ§μ΄λ€.
- μνΈ 7:17 → μ€κ΅ ν¬μΈνΈ: μ΅μΈν¨ μμμλ κ°μ¬(Thanksgiving)μ μ°¬μμ λ―Ώμμ μ¦κ±°λ€. Video Bible
5. λ²μλ³Έ λ° μλ¬Έ λΉκ΅
- κ°μνκΈ: “μ¬νΈμ λ΄ νλλμ΄μ¬ μ£Όκ» νΌνμ€λ…”
- NIV: “Lord my God, I take refuge in you…” Bible Hub
- νλΈλ¦¬ μλ¬Έ: “ΧְΧΧָΧ ΧֱΧֹΧַΧ ΧְּΧָ ΧָΧ‘ִΧΧͺִΧ” (YHWH Elohai, becha chasiti – μ£Όλ, λ΄ νλλ, λ΄κ° μ£Όκ» νΌν©λλ€) Bible Hub
6. μ€ν κ°λ₯ν μ μ°¨μ
- λ³Έλ¬Έ μ½κΈ°: μνΈ 7νΈμ κ°μνκΈκ³Ό NIVλ‘ λΉκ΅νλ€.
- λ°°κ²½ μ΄ν΄: μ¬μΈκ³Ό λ€μμ κ°λ±μ μμ¬μ μΌλ‘ νμ΅νλ€.
- ꡬμ 묡μ: μ΅μΈν¨ μμμ νλλκ» νΌνλ λ€μμ νλλ₯Ό μ μ©νλ€.
- μ€μ² κ³Όμ : μ΅μΈν μν©μμ μ¦μ κΈ°λλ‘ λ°μνκΈ°.
- κ°μ νμ©: “μ΅μΈν¨ μμ μ μ”λΌλ μ£Όμ λ‘ ν λ‘ μ§λ¬Έ λ§λ€κΈ°.
7. μ°Έκ³ λ¬Έν λ° μ¬μ΄νΈ
- Bible Gateway – Psalm 7 NIV
- Bible.com – μνΈ 7 κ°μνκΈ
- Wikipedia – Psalm 7
- Enduring Word Commentary Enduring Word
8. μμ½ λ° νκ·Έ
μμ½: μνΈ 7νΈμ μ΅μΈν μν© μμμ νλλκ» νΌνλ λ€μμ κΈ°λμ΄λ€. νλλμ μλ‘μ΄ μ¬νμ₯μ΄μλ©°, μ μΈμ λκ³ μμΈμ μΈμ°μ λ€. μ€λλ μλ μ΅μΈν¨κ³Ό λΆμ μμμ νλλκ» νΌνλ λ―Ώμμ μ€μ²ν μ μλ€.
νκ·Έκ²μ: #μνΈ7νΈ #λ€μ #μ΅μΈν¨ #μ μ #νλλμμ¬ν #μ±κ²½κ°μ
κ²μμ€λͺ
(150μ μ΄λ΄)
μ΅μΈν¨ λ¬Έμ ! λ€μμ²λΌ νλλκ» νΈμνλ©΄ ν΄κ²°μ±
μ ‘μλ‘μ΄ μ¬ν’. 6λ¨κ³ μ μ©+3ꡬμ 묡μ=κ°λκ³Ό ν볡!
λκΈ
λκΈ μ°κΈ°