π₯ “μν μμμ κ°ν΄μ§λ λ²” — λλͺ¨λ°νμ 2:1-2 μμ ν΄λΆ
π₯ “μν μμμ κ°ν΄μ§λ λ²” — λλͺ¨λ°νμ 2:1-2 μμ ν΄λΆ
π λ³Έλ¬Έ λ§μ
λλͺ¨λ°νμ 2:1-2
“λ΄ μλ€μ κ·Έλ¬λ―λ‘ λ€κ° 그리μ€λ μμ μμ μλ μν μμμ κ°νκ³
λ λ€κ° λ§μ μ¦μΈ μμμ λ΄κ² λ€μ λ°λ₯Ό μΆ©μ±λ μ¬λλ€μκ² λΆννλΌ
μ ν¬κ° λ λ€λ₯Έ μ¬λλ€μ κ°λ₯΄μΉ μ μμΌλ¦¬λΌ”
π λͺ©μ°¨
μλμ ·μμ¬μ λ°°κ²½
μ ν λ¬Έλ§₯ λΆμ
ν΅μ¬ λ¨μ΄ μμ΄ λΆμ
“μν μμ κ°νλΌ” μ§μ€ ν΄μ
μκ΄κ΅¬μ λΉκ΅ λΆμ
λ€λ₯Έ λ²μλ³Έ λΉκ΅
μ€μ μ μ© (μ€ν λ¨κ³)
ν₯λ―Έ μμ & μΈμ©
μΆκ° μ€λͺ (보좩 λ΄μ©)
μ°Έκ³ λ¬Έν
μμ½
κ²μ μ€λͺ & νκ·Έ
1️⃣ π️ μλμ ·μμ¬μ λ°°κ²½
μ΄ λ§μμ μ¬λ λ°μΈμ΄ λ‘λ§ κ°μ₯μμ μκ΅ μ§μ μ κΈ°λ‘ν λ§μ§λ§ μμ μ λλ€.
μκΈ°: AD 66~67λ
μν©: λ€λ‘ ν©μ μ κΈ°λ κ΅ λ°ν΄ μ μ
λ°μΈ μν: μ¬νμ κΈ°λ€λ¦¬λ μν (λ€ν 4:6 “μ μ μ κ°μ΄ λΆμ΄μ§”)
π μ¦, μ΄ νΈμ§λ μ μΈμ λλ€.
π‘ ν΅μ¬ ν¬μΈνΈ
“μ΄μλ¨μμΌ νλ€”κ° μλλΌ
π “볡μμ λ°λμ μ΄μ΄κ°μΌ νλ€”
2️⃣ π μ ν λ¬Έλ§₯ λΆμ
▶ μ ꡬμ (λλͺ¨λ°νμ 1μ₯)
볡μμ λΆλλ¬μνμ§ λ§λΌ
κ³ λμ ν¨κ» λ°μΌλΌ
▶ μ΄ν ꡬμ (2μ₯ 3μ )
“그리μ€λμ μ’μ κ΅°μ¬λ‘ κ³ λμ λ°μΌλΌ”
π νλ¦ μ 리
μν → κ°ν¨ → μ μ → κ³ λ κ°λΉ
3️⃣ π ν΅μ¬ λ¨μ΄ μμ΄ λΆμ
✨ “κ°νκ³ ” (αΌΞ½Ξ΄Ο Ξ½Ξ±ΞΌΞΏαΏ¦, endynamou)
μλ―Έ: “λ΄μ μΈ νμΌλ‘ κ³μ κ°ν΄μ ΈλΌ”
νμ¬ μλν → μ€μ€λ‘κ° μλλΌ ‘λ°λ ν’
π μ¦,
“λ€ νμΌλ‘ λ²ν°λ κ² μλλ€”
✨ “μν” (ΟΞ¬ΟΞΉΟ, charis)
μλ―Έ: κ°μμ΄ μ£Όμ΄μ§λ νλλμ λ₯λ ₯
λ¨μν μΉμ μ΄ μλλΌ
π λ₯λ ₯ + κ³΅κΈ + μμ¬
✨ “μΆ©μ±λ” (ΟΞΉΟΟΟΟ, pistos)
μλ―Έ: μ λ’°ν μ μλ, λ§‘κΈΈ μ μλ μ¬λ
✨ “λΆννλΌ” (ΟΞ±ΟΞ¬ΞΈΞΏΟ , parathou)
μλ―Έ: κ·μ€ν κ²μ λ§‘κΈ°λ€ (μνμ μμΉνλ―)
4️⃣ π₯ “μν μμ κ°νλΌ” — ν΅μ¬ μ§μ€ λΆμ
μ΄ κ΅¬μ μ μ€μ¬μ λ¨ νλμ λλ€.
π “μν μμμ κ°ν΄μ ΈλΌ”
π₯ μΌλ°μ μΈ μκ°
κ°ν¨ = μμ§, λ Έλ ₯, κ·Όμ±
π μ±κ²½μ μ μ
κ°ν¨ = μνμ 머무λ μν
π‘ ꡬ쑰 λΆμ
“μν μμμ” → μ₯μ
“κ°νκ³ ” → κ²°κ³Ό
π μ¦
κ°ν¨μ μμΈμ ‘μν μμ μμ’μ΄λ€
π₯ ν΅μ¬ ν΅μ°°
π μν λ°μμλ μ λ κ°ν΄μ§ μ μλ€
π μ€μ μ΄ν΄ μμ
✔ νΈλν° μΆ©μ
μ°κ²°λμ΄ μμΌλ©΄ κ³μ μ΄μμλ€
λμ΄μ§λ©΄ λ°λ‘ κΊΌμ§λ€
π μν = μ μ μ°κ²° μν
π κΉμ μλ―Έ
μν μμ κ°νλ€λ κ²μ:
λ΄ λ₯λ ₯ ν¬κΈ°
νλλμ κ³΅κΈ μμ‘΄
μ§μμ μΈ μ°κ²° μν μ μ§
5️⃣ π μκ΄κ΅¬μ λΉκ΅
π κ³ λ¦°λνμ 12:9
“λ΄ μνκ° λ€κ² μ‘±νλλ€ μ΄λ λ΄ λ₯λ ₯μ΄ μ½ν λ°μ μ¨μ νμ¬μ§μ΄λΌ”
π μ½ν¨ + μν = λ₯λ ₯
π μλ² μμ 6:10
“μ£Ό μμμμ κ·Έ νμ λ₯λ ₯μΌλ‘ κ°κ±΄νμ¬μ§κ³ ”
π λμΌ κ΅¬μ‘°
“μ£Ό μμμ → κ°ν¨”
π μν볡μ 15:5
“λλ₯Ό λ λμλ λν¬κ° μ무 κ²λ ν μ μμμ΄λΌ”
π μν λ° = 무λ₯ μν
6️⃣ π λ²μλ³Έ λΉκ΅
▶ κ°μκ°μ
“μν μμμ κ°νκ³ ”
▶ NIV
“be strong in the grace”
▶ KJV
“be strong in the grace”
π λͺ¨λ λ²μ λμΌ κ°μ‘°
π “κ°ν¨μ μΆμ²λ μν”
7️⃣ π μ€μ μ μ© (μ€ν λ¨κ³)
π‘ “μν μμ κ°ν΄μ§λ 5λ¨κ³”
1️⃣ ν루 μμμ μνλ‘ μμ
κΈ°λ: “μ€λλ λ΄ νμ΄ μλλΌ μ£Όλμ μνλ‘”
2️⃣ μ€ν¨νμ λ μμ± λμ μν
“λλ λΆμ‘±νμ§λ§ νλλμ μΆ©λΆνλ€”
3️⃣ λ§μ λ°λ³΅ μ λ ₯
μνλ λ§μμΌλ‘ 곡κΈλ¨
4️⃣ κ΄κ³ μ ν
μΆ©μ±λ μ¬λκ³Ό μ°κ²°
5️⃣ λ°λμ μ λ¬νλΌ
λ°°μ΄ κ²μ λ€λ₯Έ μ¬λμκ² κ°λ₯΄μΉλΌ
π μνλ νλ₯Ό λ μ μ§λλ€
8️⃣ π― ν₯λ―Έ μμ & μΈμ©
π μ λͺ ν λ§
“νλλμ μ°λ¦¬κ° κ°ν΄μ μ°μλ κ²μ΄ μλλΌ,
κ·ΈλΆμ μνμ λΆμ΄ μκΈ° λλ¬Έμ μ°μ λ€.”
π ν΅μ¬: λ₯λ ₯λ³΄λ€ μ°κ²°
9️⃣ π§© μΆκ° μ€λͺ (보좩 λ΄μ©)
π [μΆκ°] 4λ¨κ³ μ μ ꡬ쑰
μ΄ κ΅¬μ μ μ±κ²½μμ κ°μ₯ μ€μν ꡬ쑰 μ€ νλμ λλ€.
λ°μΈ
λλͺ¨λ°
μΆ©μ±λ μ¬λ
λ λ€λ₯Έ μ¬λ
π 4μΈλ μ μ ꡬ쑰
π₯ μ΄κ²μ΄ κ΅ν μ±μ₯μ ν΅μ¬ μ리
10️⃣ π μ°Έκ³ λ¬Έν
μ±κ²½ (κ°μκ°μ , NIV, KJV)
NIV Study Bible
Matthew Henry Commentary
11️⃣ πΌ️ μ΄ν΄λ₯Ό λλ κ·Έλ¦Ό
π μν μ°κ²° ꡬ쑰
[νλλ]
↓ μν
[λ] → κ°ν¨ λ°μ
π μ μ μ μ ꡬ쑰
λ°μΈ → λλͺ¨λ° → μΆ©μ±λ μ¬λ → λ λ€λ₯Έ μ¬λ
12️⃣ ✅ μμ½
κ°ν¨μ λ Έλ ₯μμ λμ€μ§ μλλ€
μν μμ 머무λ κ²μ΄ ν΅μ¬μ΄λ€
μνλ λ₯λ ₯μ΄λ©° 곡κΈμ΄λ€
μ°κ²°λλ©΄ κ°ν΄μ§κ³ λμ΄μ§λ©΄ μ½ν΄μ§λ€
λ°λμ λ€μ μΈλλ‘ μ λ¬ν΄μΌ νλ€
π κ²μ μ€λͺ (150μ)
λ―Ώμμ΄ μ½ν΄μ§ λ μ λ νλ€κΉ? λ¬Έμ λ λ Έλ ₯ λΆμ‘±μ΄ μλλΌ μν λ¨μ μ΄λ€! μν μμμ κ°ν΄μ§λ 5κ°μ§ λ°©λ²μΌλ‘ μΆμ΄ λ°λλ λλΌμ΄ λΉλ° 곡κ°!
π νκ·Έ
#λλͺ¨λ°νμ #μνμμμκ°νλΌ #μ±κ²½ν΄μ #λ°μΈμμ #μ μνλ ¨ #μ±κ²½κ³΅λΆ #κΈ°λ κ΅κ°μ #λ§μ묡μ #μ μμ±μ₯ #μ±κ²½μμ΄ #μνμλ₯λ ₯
λκΈ
λκΈ μ°κΈ°